Происхождение

 

Вначале все было Арутамом:
невообразимым Совершенством, священное прикосновение которого
передает свою вечную суть.

Всё существует благодаря Ему,
и только Он содержит в Себе все многообразие этого мира.
Он настолько глубок,
что сияет свет в блаженстве его вечного присутствия.

Нет ничего иного, кроме Него, ибо он и есть Всё.
Но Он никогда не мыслит себя творцом чего-либо.

Это Великое Совершенное Существо рядом с тобой прямо сейчас
и в то же время, абсолютно везде и всегда.
Он поет по утрам, ведь свет - 
это его искусные движения.
Он все восхваляет, так как просто живет и не зарождает никакого будущего.
Он предан своему Великому Естественному Совершенству
в каждом мгновении.

Он есть Истина, но об этом Он никогда не думает.
Никогда не предается воспоминаниям и Его действия - чистая любовь.

Он - это то самое прикосновение, которое ощущает каждый
и которое объединяет нас всех.
Любой, кто не понимает этого потерял свою память.

Арутам –это Всё.
Такие концепции, как воспоминания о прошлом или начале не существуют.
Он не помнит и не думает, что что-либо сделал.
Он не собирается умирать,
поэтому Ему нечего защищать и нечего бояться.

В Нем сокрыта память всех времен.
И кто находится в Нем, помнит всё.
Это не мысль, возвращающая нас в место,
подобно разуму.
Это сама память осознает себя
в определенный момент времени.

Присутствие Арутама священно.
Простые люди страдают от своих жалких привязанностей,
они малы и слабы в поисках силы.
Стремление к Арутаму не принесет материальных благ,
ведь они приводят к разрушению.
Поэтому присутствие Арутама священно,
оно бесценно.

Забыв о богатстве быть Всем,
мы сжимаемся до размеров рациональных личностей.
Всё вокруг заражается болезнью привязанности,
которая держит нас в напряжении.

Разум порождает логику,
логика - чувства.
Ум и сердце страдают
в тоске о забытом Единстве.

Разум формирует личность,
с позиции которой мы наблюдаем
чуждый нам мир.
Так мы защищаем себя, 
Потому что чувствуем свою нереальность.
Мы знаем, что все мысли должны раствориться в пустоте.

Наша личность  должна умереть.    

Сердце сопротивляется и страдает.
Ум, используя логику, подталкивает к действию.
Насилие в пространстве, сожаления во времени
становятся личной историей полной непрекращающегося страдания.
Несправедливость, деспотизм, разобщенность,
власть, отсутствие чести и искренности.
Всё это - насилие, 
причина которого в неведении,
скрывающемся за изящной маской ума.
За чувством собственной отличительности кроется насилие,
узаконенное правосудием и религией.    

Тот, кто никогда не думал об этом,
носит такую маску.
Тот, кто скажет, что никогда ни думал об этом,
потерял память.

Сегодня я, Арутам Руйман, 
пою Тобой, Великий Дух!
Ибо все мы предстаем пред этим рассветом,
пред Тобой, Отец Этса (Солнце).
Нет ни наук, ни фундаментальных основ.
Есть лишь великое искусство быть преданным жизни.
Мы должны следовать ему и помнить о нем.

Сегодня я пою и молю о Твоей заботе,
ибо я во всем - и в движении, и в состоянии покоя.
Ибо нет другого стремления,
кроме стремления быть собой.
Ибо намерения излечиваются бездействием
и моя семья должна быть излечена, став Тобой.
Ведь ты даровал нам Жизнь,
Великий целитель.

Ты - воля, движущая нами,
Ты движешь все звезды и движешь сердце мое.
Ха-ха, ум, как болезнь любит сбивать нас с пути!
Но Ты здесь, я знаю.
Ты мой проводник по всем четырем сторонам света
и все мои действия во славу света Твоего. 

 

О, Арутам!